Jauna japāņu studente pavadīja dienu sava klasesbiedra sabiedrībā un dzēra vīnu viņa mājā. Izmantojot situāciju, puisis ieber meitenes vīnā miegazāles un pēc pāris minūtēm meitene lūdz apgulties uz dīvāna, apgulties un pašķirstīt kādu žurnālu. Un ļoti drīz viņa aizmiga tā, ka viņa nekādi nevarēja būt