Overvågning af piger, der skifter tøj i en strandhytte

Un Sočos kā vienmēr ir sūdīgi, jaunieši atpūšas un arī veči laiku velti netērē. Kurš ieradās agri no rīta, viņš pirmais uzstādīja slēpto kameru pārģērbšanās kabīnē, pašā pludmalē. Un vienā dienā ir tik vienkārši nošaut veselu baru jaunu un nobriedušu meiteņu, kuras zibina zīlītes un puncīši,